SEGUNDO ENCUENTRO DE LA
RED LATINOAMERICANA DE TEATRO EN COMUNIDAD
La Red Latinoamericana de Teatro en Comunidad, es una organización creada por colectivos teatrales de diversos países de América Latina que comparte experiencias de transformación social y humana por medio del teatro en comunidad.
Red Argentina de Teatro Comunitario, Alianza Regional Sudamericana de Teatro – SARA. La Comunidad de Campana, Catalina Sur. Fundación Comunidad de Productores en arte, Teatro Trono de Bolivia, Grupo POMBAS Urbanas (Sao Paulo Brasil) el grupo Entro por una Puerta (Río de Janeiro), Colectivo de Teatro Antu de Chile, red colombiana de teatro en comunidad, grupo de Teatro D.C, Arte y grupo de Teatro TESPYS, Corporación Cultural Nuestra Gente, Red Cubana de Teatro en Comunidad, Teatro andante, Quinto Teatro y Teatro de Los Elementos. Grupo Tiempos Nuevos Teatro TNT EL Salvador, Colectivo Caja Lúdica de Guatemala, Teatro Carlos Ancira de México y el grupo Vichama de Perú.
Este encuentro estuvo combinado entre reuniones de la Red más un montaje del Quijote de la Mancha, entre los países ya mencionados.
La obra del Quijote, es una adaptación que el gran actor, director y dramaturgo de Santiago Gasia del grupo La Candelaria de Colombia, vio bien la propuesta que Rolando Hernández de Cuba planteara a la red la posibilidad de montar el Quijote, Santiago da el permiso, a la vez queda como director de todo el espectáculo a Cesar Badillo Pérez que a su vez es actor de la candelaria y quien representa a don Quijote.
Para entrarnos a esta Quijotada César Badillo junto a la Red reparten las doce escenas de la obra en los diez países ya mencionados, repartidas de la siguiente manera.
| Escena | País | Grupo | Titulo de la escena |
| 1 | Brasil | Pombas Urbanas | La Aventura de la Barca Encantada |
| 2 | Cuba | Teatro Andante | Dialogo de los Encantamientos |
| 3 | México | Teatro Carlos Ancira | La Aventura del León |
| 4 | Chile | Colectivo Teatro Antu | El Encuentro con Dulcinea |
| 5 | Brasil | Entro Por Una Puerta | Encuentro con los Duques |
| 6 | Perú | Vichama Teatro | Encuentro con Dulcinea |
| 7 | Todos los Países | Los consejos de Sancho | |
| 8 | Argentina – Brasil | El Gobierno de Sancho | |
| 9 | El Salvador | Grupo TNT | Encuentro con los comediantes |
| 10 | Bolivia | Teatro Trono - COMPA | Los azotes de Sancho |
| 11 | Guatemala | Caja Lúdica | La Aventura de la dama Adolorida |
| 12 | Colombia | D:C Arte y Teatro TEPYS | Aventura final |
EL PROCESO
Cada país prepara su escena haciendo uso del folklor nacional de su propio país, era impresionante ver la cantidad de colorido en los vestuarios, música de cada país, cada grupo había hecho de su escena una pequeña obra.
El día 16 de septiembre empezamos a ver los primeros trabajos a medida que veíamos a cada país, no nos cabía en la cabeza como el director ensamblaría todas las escenas para un solo montaje. El profesor Cesar después de ver cada trabajo decía “bueno ahí esta el material” y lo ponía a disposición de todos/as para que aportáramos y decía que habrá que meter tijera, hay que sacrificar danzas, música bonita, pero hay que encontrarle la lógica, el rumbo a toda la obra y así fue, con la participación de directores de los demás países se fueron recortando textos que estaban de más. Era impresionante ver como las escenas cobraban brillo, vida, ritmo, cuando el trabajaba con cada grupo, las sugerencias en la actuación, la dicción, proyección, el sentido e intención de los parlamentos, los conflictos, las acciones, todo era impresionante. César es pequeño de estatura pero grande en conocimientos y sabiduría, con gran presencia escénica. Se preocupaba mucho cuando las cosas no salían como el las marcaba, gozaba cuando las acciones salían orgánicas. El trabajo fue duro, trabajamos de 12 a 14 horas diarias, pero valía la pena, la puesta en escena o presentación al público era complejo, por un lado ya queríamos verla terminada y por otro lado el temor que no nos salía bien, hicimos solo un ensayo con público, luego con un preestreno. La presentación para la gente que participaba en el congreso Latinoamericano era la Presentación oficial, es decir la carta de presentación de la Red. Las críticas nos alagaban, nos daban confianza, era emocionante cuando el saludo al público, la bandera de los países participantes giraban saludando al público que estaba a los extremos de la sala y éramos sesenta actores y actrices en escena. Hay mucho que aprender de otros grupos, saber que enfrentamos los mismos problemas y necesidades. Los sueños de trabajar por una sociedad más sensible, consciente y humano.
La presentación del sábado 03 de octubre fue en las instalaciones de Pombas Urbanas para la comunidad de Tiradentes donde convivimos desde el 16 de septiembre al 04 de octubre.
El domingo 04 de octubre fue una evaluación del proceso ¿Cómo vamos a continuar y en qué país puede ser la cede para otro encuentro? Como continuar los intercambios y pasantías, entre directores y grupos.
Hicimos entrega de recuerdos artesanales de cada país.
Esta Quijotada no hubiese sido posible sin el apoyo del Ministerio de Cultura de Brasil, Ministerio de Cultura de Colombia y Servicio Social del Comercio (SESC-SP).
“Este Quijote es una Metáfora de la diversidad Cultural de Latinoamérica.” Se conformó la banda del Quijote con Músicos de: Brasil, Colombia, Guatemala y Argentina y tocaron la música de todos los países.
0 comentarios:
Publicar un comentario